Can I see my Canvas calendar in Google?
Yes, you can. Follow these instructions to pull your Canvas calendar into Google so you can view it alongside your RMIT calendar.
Can I create repeating events in the Canvas calendar?
Hypothetically Canvas allows instructors to create repeating events in the course calendar (not your personal calendar). However, at the time of writing this is an opt-in feature that has not yet been enabled in the RMIT instance.